BLOG CATÓLICO DE NELREMAR

Apologética

O significado do nome de Maria

Fonte: Site Corazones
Baseado no livro : Mês de Maria do Padre Elercer Salesman, Paulinas, Caracas, Venezuela.
Tradução: Rogério SacroSancttus

Maria:

- No idioma popular significa: " A iluminadora " ( S. Jerônimo M 1.23.780)
- No idioma aramaico significa : "Senhora" ou "Princesa" ( Bower)
- No significado científico para o hebraico significa: "Formosa" (Banderhewer).
- No idioma egípcio que foi quem primeiro utilizou este nome significa: " A preferida de Yahweh Deus. " ( Exodo 15,20).
Mar ou Myr em egípcio significava a mais preferida das filhas. Y "Ya" ou "Yam", significava: O Deus verdadeiro - Yahweh -.
Assim fica MAR-YA ou MYR- YAM em egícpio signifcaria " A Filha preferida de Deus" ( Zorelli ) .
http://www.corazones.org/
Esta página es obra de Las Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María